top of page
Rusutsu Resort 3.JPG

Rusutsu Resort Hotel 留壽都渡假酒店及會議中心

熱賣ski in-out 酒店推介 Rusutsu Resort Hotel & Convention
logo.JPG
Rusutsu resort.jpg
  • 酒店門外就是滑雪場 

  • 酒店內設有露天溫泉

  • 室內購物商場 設有多間餐廳

  • 兒童學習滑雪首選

onsen.JPG
Rusutsu resort Room rate .jpg
Rusutsu rate calendar.jpg
Rusutsu resort 2.jpg

入住日期

2022年11月26日-

​2023年4月1日

merry around.JPG
Rusutsu lift pass.JPG

優惠價訂購Rusutsu滑雪纜車證:

  • 經本公司訂購Rusutsu Resort 套票的顧客可再享優惠價訂購Rusutsu滑雪纜車證 (只限2022年12月17日-2023年3月12日使用),詳情請與本公司職員查詢。

  • 有關Rusutsu滑雪纜車證其他日期之優惠價,請向本公司職員查詢。

  • 另備有4天或以上滑雪纜車證可供訂購,詳情請與本公司職員查詢。

  • Rusutsu 滑雪纜車證只供Rusutsu Resort 住客入住期間使用。

  • 3歲或以下嬰兒可免費乘坐滑雪纜車。

  • 13-18歲中童及65歲以上人士請自行到售票處購票。

  • 滑雪場營業時間: 日場08:15 ~ 16:00 ; 夜場 16:15 ~ 20:00 (最後乘車時間19:45)。

  • 滑雪纜車營業時間會因實施天氣狀況及積雪情況而變更,恕不另行通知。

  • 滑雪纜車證價錢及使用條款如有任何更改,恕不另行通知。

  • 以上價錢已包稅及服務費。

  • 其他條款須按 Rusutsu 滑雪場的規定執行。

備註 :​​​​

  • 費用已包括:每晚房間費用及宿泊稅

  • 費用不包括:每人每晚JPY150溫泉稅及未有提及之費用

  • 0-5歲小童(不佔床)可免費入住。

優惠:

  • 訂購Rusutsu Resort 酒店之客戶可同時以優惠價訂購Rusutsu 滑雪纜車證,請與本公司職員查詢優惠詳情。

  • 北海道點對點接送資料,請參考閱 北海道點對點/包車服務

​增值項目:

  • 延遲退房收費每房每小時JPY3,300, 最遲可延至14:00。 

  • 如需以優惠價額外訂購酒店自助晚餐,請於預訂時一併訂購:

      - 成人JPY5,500 ; 6-12歲小童JPY3,850 (29DEC-3JAN不適用)

      - 成人JPY8,250 ; 6-12歲小童JPY5,775 (只限29DEC-3JAN使用) 

      - 0-5歲小童可隨成人享用免費早、晚餐

      - 此晚餐劵不可在留壽都The Westin 酒店使用。     

  • 如需升級客房,請於預訂時一併訂購:

      - 套房(66sqm, 4張單人床),每人每晚須另加JPY7,000;

      - 山景套房(66sqm, 1 加大雙人床+ 2張單人床),每人每晚須另加JPY10,000

付款 : 

  • 酒店房價、溫泉稅及其他自選項目之費用均以日元計算,客人可自由選擇以日元(現金)或港元(銀行轉帳/現金)付款。

  • 客人須按本公司發出之發票日期三天內或指定日期全費繳付,否則預訂將自動取消,恕不另行通知。

更改及取消政策 : 

  • 預訂時請提供正確之入住人數,如有小童入住,亦須通知本公司每位小童旅遊護照上的出生日期;如入住時酒店職員發現入住人數或小童年齡與訂單不符,酒店將會向客人直接收取差額及附加費。

  • 按酒店規定,辦理入住登記手續最早時間為15:00; 退房時間最遲為10:00。

  • 年滿15歲或以上人士入住溫泉酒店須向酒店繳付每晚JPY150溫泉稅,本公司連同酒店房費一併收取。

  • 房間內的床型及床舖數量不能保證 (已付費之客房升級或改設加大雙人床除外),並以酒店最終安排決定為準。如酒店不能符合有關安排,不構成退款、改期、取消或賠償理據。

  • 縮短入住期:須按訂單內容扣除1晚房價  (只適用於未有使用折扣優惠的訂單)

  • 免費取消訂單 : 需按訂單內容的首天入住日期起計45天或以上以書面通知本公司 (只適用於未有使用折扣優惠的訂單); 如客人未有按規定的期限內通知本公司有關取消或更改訂單事宜,該酒店保留收取訂單總額100%的權利,本公司不設任何退款。 

  • 任何未使用之服務 (如酒店住宿或任何膳食、餐劵) 均不設任何退款或更改。

  • 以上之價錢會因出發日期、匯率變動及其他因素而有所變更,一切概以報名時為準,如有任何更改恕不另行通知。

  • 請自行確認入境時已經持有效護照(由出發日期起計有最少半年或以上有效期)及簽證(如需要),如遭被拒入境, 所有款項恕不退回。

  • 滑雪/雪上活動/溫泉/騎馬/水上活動/飛行活動都是帶有危險性的活動,請自行衡量風險及購買旅遊保險;如因不可抗力之因素發生意外導致旅客財物損失、身體受損害、 傷亡,本公司及員工及合作伙伴不會承擔任何責任。

bottom of page